Chériff Bakala
Né en 1985 à Kingoue au Congo Brazzaville, Chériff Bakala, de son vrai nom Martin Net Bakala, est auteur, slameur, acteur et chanteur. Il se lance dans la musique, prend goût au théâtre et s’intéresse à la danse. Il crée des spectacles musicaux « documentaires » : Martin Luther King, apôtre de la non-violence (2012), Sony la bombe à hydrogène d’après les textes de Sony Labou Tansi (2015) et Viva Mandela sur le combat de Nelson Mandela (2017). Il a fait partie des groupes de musique Légitime brigade (hip-hop) et FB Stars (folksong). Contraint de fuir son pays, il est en France depuis 2019. Il est membre de l’atelier des artistes en exil.
James Fleurissaint
Né en 1980 à Port-au-Prince, James Fleurissaint est comédien, poète et diseur d’histoires haïtien. Il construit sa carrière en Haïti, entreprend une tournée en Afrique en 2015 avec la pièce La grammaire du mensonge de Jean Paul Tooh Tooh. Il tient le rôle-titre dans la pièce Monsieur Toussaint d’après Édouard Glissant, portée au cinéma sous le nom d’Ouvertures — film récompensé lors de la 70e édition de la Berlinale. En raison de ses engagements politiques, il quitte Haïti pour la France en 2019. Il mène le projet Confine-mots, qui réunit plus de 50 artistes autour de textes littéraires sur leur traversée du confinement. Il anime l’émission Le Verbe Enflammé sur la radio Haïti Inter, tout en travaillant à un recueil collectif en hommage à l’héroïne haïtienne, Cécile Fatima : Pour une anthologie de 101 poèmes vodou. Il est membre de l’atelier des artistes en exil.